Biblia története - gyakorló feladatok
- Ki mondta, kinek?
Ismert feladat, a vonalra, vagy a vonal helyére írd oda azt a két nevet, aki, és akinek szóltak az alábbi mondatok!
1. |
„Ha minden ember számára egyszerűen érthető lesz (t.i. a Biblia), félművelt emberek félreértelmeznék, és ez tévedésekhez vezetne.” |
_______________________ |
2. |
„Amíg engem a Szentírásból meg nem győznek, hogy tévedtem, semmit vissza nem vonok, mert a lelkiismeret ellen cselekedni nem biztos és nem tiszta dolog. Itt állok, másként nem tehetek. Isten legyen segítségemre.” |
________________________ |
3. |
„Csak az Isten addig éltessen, amíg ezt a Bibliát kibocsátom, utána kész leszek meghalni.” |
_________________________ |
4. |
„Mások vihetnek a templomba aranyat, ezüstöt, drága ékszert, én egyet viszek, a Bibliát magyar nyelven.” |
_________________________ |
5. |
„A Bibliának nagyon erős befolyása van, veszedelmes az állam fennmaradására.” |
_________________________ |
6. |
„Bocsásson meg felség, de királyi trónt éppen a római katolikus nép döntötte meg, amely sohasem volt híve a Bibliának” |
________________________ |
7. |
„Majd fontolóra vesszük az Önök szavait!” |
________________________ |
- Sorrend
Tedd időrendi sorrendbe az alábbi mondatokat!
1. |
Komáromi Csipkés György Bibliáját 1754-ben az egri püspöki palota udvarán máglyára rakva elégették. |
___ |
2. |
„Mások vihetnek a templomba aranyat, ezüstöt, drága ékszert, én egyet viszek, a Bibliát magyar nyelven.” |
___ |
3. |
Misztótfalusi Kis Miklós Hollandiában, saját költségén, 1685-ben kiadta a teljes Szentírást, és a Zsoltárokat, amelyet „Aranyos Bibliaként” ismerünk. |
___ |
4. |
„Hordókba fogom pakolni, s a fránya német azt hiszi, hogy bort küldök haza Magyarországra.” |
___ |
5. |
1791-es budai zsinat, gróf teleki József vezetésével elhatározta a rendkívüli Biblia hiányra való tekintettel újra kiadatja a Károli Bibliát. |
___ |
6. |
1660-ban, Lorántffy Zsuzsanna fejedelemasszony támogatásával Nagyváradon kezdtek hozzá a Biblia kinyomtatásához, amelyet 1661-ben Kolozsvárott tudtak befejezni. |
___ |
7. |
II. József császár Türelmi Rendeletével (1781) megtiltotta a protestánsok további üldözését. |
___ |
8. |
Nádasdy Ferenc különösen haragudott a Bibliára, mert megérezte, hogy ez a könyv tartja a lelket a református népben. |
___ |
9. |
Alapvető változást a magyar Biblia sorsában is a Brit- és Külföldi Bibliatársulat megalakulása (1804) hozott. |
___ |
10. |
Komáromi Csipkés György saját fordítású Bibliáját, a Debreceni egyház 1715-ben kinyomtatták a holland Leydenben. |
___ |
3. Ki vagyok, mi vagyok én?
Bibliák, portrék beszélgetnek. Megélénkül a könyvtár. A vonalra, vagy a vonal helyére kell írnod azt a tárgyat, vagy azt a személyt, aki, vagy ami mondhatta az alábbi mondatokat!
1. |
Két szorgalmas ember műve vagyok, akik a mai Horvátországban kezdtek hozzám, és Romániában fejeztek be. Egyben nem találkozol már velem, néhány részletem különböző kódexekben megtalálható. |
_______________________ |
2. |
Húsz évig egy nyirkos barlangban zavartalanul készültem. Egy pálos rendi szerzetes szorgalmának vagyok a gyümölcse. |
_______________________ |
3. |
Büszke vagyok arra, hogy egy fiatal fiú tanulta belőlem a keresztyén hit alapjait. Különlegességem, hogy már nem katolikus, de még nem is protestáns mű vagyok. |
_______________________ |
4. |
Hozzászoktam, hogy sokan vagyunk együtt, kb. 2500-an. Híresek vagyunk együtt és külön-külön is. Szépségversenyt is nyerhetnénk, gyönyörűen mutat rajtunk a hollós címer. Aki engem készített, több társamon is dolgozott, de én vagyok a lehíresebb munkája. |
_______________________ |
5. |
Ízes-régies nyelven készültem, nyelvem nagyon hasonlít a népköltészethez. Különlegességem, hogy nincs bennem latin szó. Az Újszövetség minden könyve szerepel bennem. |
_______________________ |
6. |
Egy idős lelkész munkatársaival együtt három évig készített engem, de csak az ő nevét jegyezte fel a történelem. Két helység is magáénak mond, de nevemet arról a faluról kaptam, ahol a nyomdagépet felállították. |
_______________________ |
7. |
Kalandos úton, hordókba zötykölődve utaztunk Németországbók – Magyarországra. Mind az 1500-an sértetlenül meg is érkeztünk. |
_______________________ |
8. |
Nagyváradon és Kolozsváron készültem, legalább két éven keresztül. Néha agyúdörej, tűz, csatazaj vett körül. A magyar vitézek még a békeszerződésben is gondoltak egyes épen maradt részeimre. |
_______________________ |
9. |
Hollandiában készültem el, szépen metszett betűkkel. Külső szépségem után neveztek el, nem a kedvességem miatt hívnak: |
_______________________ |
10. |
Közvetlen, meleg, személyes hangvételben készültem. Sugárzik belőlem a vallásos élmény megélése. Velem kapcsolatban megemlítették, hogy a Biblia akkor jó, ha megelevenedik. |
_______________________ |